< p > κατά τη διάρκεια των τελευταίων ετών κατασκευής, κυκλοφόρησε μια έκδοση "SP" του μεγαφώνου, η οποία διαφέρει από την έκδοση "S" με αλουμινόχαρτο αντί για καπλαμά ξύλου, η οποία θα πρέπει να φαίνεται λίγο πιο μοντέρνα. Τα ηχεία και οι διακόπτες 980SP είναι τα ίδια με την έκδοση 980S 2e. Πλεονέκτημα της έκδοσης 980-SP: συνδέσεις στον πίσω τοίχο. η έκδοση < / p> < p > 1e μπορεί να αναγνωριστεί από το λογότυπο *MB* στο μπροστινό μέρος και το κάλυμμα έχει 6 συνδέσεις (6 ακίδες). Το tweeter MCD25 έχει τετράγωνες διαστάσεις (95x95 mm). Έχει το ίδιο ύψος με το πλάτος. η έκδοση < / p > < p > 2e μπορεί να αναγνωριστεί από το λογότυπο *MBQuart* στο μπροστινό μέρος και το κάλυμμα έχει 4 συνδέσεις. (2 ακίδες + 2 αγκύλες ώθησης). Οι σειριακοί αριθμοί της έκδοσης 2ε: 10000 έως 15388. και οι δύο εκδόσεις του 980 έχουν τους συνδέσμους στο κάτω μέρος. Στην αρχή της παραγωγής της έκδοσης 2, τα παλιά λογότυπα "MB" εξακολουθούσαν να χρησιμοποιούνται. Τα ακόλουθα ίσχυαν για όλες τις εκδόσεις: εάν κατασκευάζονταν σε πραγματικό καπλαμά ξύλου, υπήρχε πάντα ένα αυτοκόλλητο στον πίσω τοίχο με μια σημείωση ότι το πραγματικό ξύλο μπορεί να αλλάξει χρώμα λόγω της επίδρασης του φωτός. Κατά τη διάρκεια της παραγωγής όλων των σειρών 980S, έγιναν διάφορες αλλαγές: άλλες σειρές πλαισίου (95-6xxx), φθηνότερα εξαρτήματα crossover, ορθογώνιο αντί για τετράγωνο μπροστινό πίνακα tweeter κ. λπ. Τα παραπάνω τεχνικά δεδομένα ενδέχεται να μην ταιριάζουν με τα "980 σας". σε περίπτωση αμφιβολίας, ένα αίτημα με τον σειριακό αριθμό των ηχείων θα βοηθήσει στην υπηρεσία του διαδόχου MB Quart "GermanMAESTRO".
άλλα μοντέλα της ίδιας σειράς:
1η Έκδοση 2η έκδοση
δοκιμή σε ήχο 7/1987 ανώτερη τάξη 62 σημεία
κατασκευαστής: MB Quart
Μοντέλο: 980 S έκδοση I + II
χρόνια κατασκευής: 1984-1986 έκδοση I, 1986-1990 έκδοση II